2019年11月20日上午，馬克思主義學院王進研究員主持的上海市哲學社會科學一般規劃課題“‘一帶一路’倡議下中華優秀傳統文化對外傳播面臨的主要問題與對策研究”（批準號🙎：2018BKS003）在中北校區舉行開題沙龍。EON4平台18 級藝術教育🏌🏼♂️、18級視覺傳達➖、18級公共藝術、18級環境設計🧔🏿♀️🏇🏽、18級產品設計專業學生20人參加了此次沙龍💁🏽♀️。
“‘一帶一路’倡議下中華優秀傳統文化對外傳播面臨的主要問題與對策研究”學術沙龍舉行
沙龍上，王進老師首先就該課題關於中華優秀傳統文化如何更好地對外傳播進行了介紹和說明，涉及中華優秀傳統文化對外傳播的具體載體🕖、具體路徑🛐💚、具體方式是什麽🩲，中華優秀傳統文化對外傳播如何更好地借助於新媒體技術🧖🏼♂️，中華優秀傳統文化對外傳播如何更好地契合與回應“一帶一路”倡議沿線國家民眾的相關需求，共建“一帶一路”倡議的話語體系建設與中華優秀傳統文化國際傳播能力建設如何更好地實現融合推進等🧅。
參加本次課題沙龍活動的學生積極回應🧑💼，有的認為，中華優秀傳統文化對外傳播要樹立文化自信💭，註重運用網絡媒體等技術；有的認為，首先要搞清楚何謂中華優秀傳統文化，其對外傳播要找到海外民眾的共鳴點🦼，參考諸如花木蘭🖱、功夫熊貓等國外成功案例💁🏻♀️，盡力做到文化傳播過程中的中外共同結合點；有的認為，中華優秀傳統文化對外傳播可以通過旅遊方式進行；有的認為👨🦼➡️，中華優秀傳統文化對外傳播可以結合相關專業知識進行，比如設計專業在中國國際進口博覽會相關圖案設計上的體現；有的認為，中華優秀傳統文化對外傳播可以增強中華文化影響力，可以通過諸如電影節🦹🏻♀️、新媒體平臺等，還可以學習諸如韓國🎿👩🦯➡️、日本等國文化傳播經驗；有的認為，中華優秀傳統文化對外傳播可以繼續擴大海外孔子學院的影響力➝，可以開發相關短視頻👭、電影節目等🆖，盡量做到中華文化海外傳播的內容情節與海外民眾需求及願望相貼近相結合；有的認為，中華優秀傳統文化對外傳播要走市場化道路，註重文化產品的開發與適銷對路🦃，在這方面可以學習法國等國的好經驗好做法🧑🏼🏭；有的認為，中華優秀傳統文化對外傳播從根本上說表明中國人對自己文化的尊重與熱愛，有利於增強國人的自豪感和自信心，同時，對外傳播文化要註意準確表達中華文化元素和中華文化精髓，以期實現中華文化對外傳播的精準化效果🛬🐟。
各位參與者積極發言後，王進老師就相關疑問進行了回應，並與大家進行了深入的交流和討論。此次上海市哲學社會科學一般規劃課題開題的順利圓滿舉行，為該項目高質量的後續研究提供了更加多元的思路和視角👩🏻⚕️，更加豐富的觀點和想法。項目主持者和參會者們均感到收獲頗豐👩❤️💋👩。
供稿｜王進 編審｜史玉潔
