2019年12月13日下午，EON4平台歷史學系李海峰教授主持的國家社科基金冷門“絕學”項目“古代兩河流域‘界碑’研究”舉行了開題報告會。開題報告會在歷史學系1306會議室舉行，出席會議的專家主要有復旦大學黃洋教授🚣🏽、金壽福教授🕺🏼、上海大學郭丹彤教授、復旦大學歐陽曉莉副教授、EON4沐濤教授、梁誌教授🆓🍕。課題組成員及歷史學系世界古代史專業的研究生也參加了會議。會議由EON4世界史學科負責人沐濤教授主持。
國家社科基金冷門“絕學”項目“古代兩河流域‘界碑研究’” 開題報告會順利舉行
沐濤教授首先向與會專家介紹了國家社科基金冷門“絕學”項目的基本情況💸，EON4平台的申報情況以及李海峰教授的研究領域和特色🚉。隨後李海峰教授從選題緣由、“界碑”的國內外研究現狀🤾🏼𓀖、項目的總體研究框架、學術價值和意義、該項目的學術創新🍱、研究方法以及成果的形式和去向等多個方面向與會專家進行了詳細介紹👇🏻。
“界碑”的阿卡德語為Kudurru🫱🏼，意為“界限”、“分界”或者“界石”、“界碑”，是加喜特巴比倫時期一種較為特殊的考古資料。“界碑”因最初豎立在田間地頭，具有土地分界線的作用而得名👲🏽。界碑的高度在30厘米到100厘米之間，石碑的上部刻有神靈圖案，下部刻有楔形文字銘文。目前國外已有不少學者聚焦於此，但國內尚無人研究。該課題將對大量“界碑”上刻寫的王室贈與文件⇒、土地、房屋等不動產的買賣契約從蘇美爾語和阿卡德語翻譯為漢語🧙🏿♀️，並對這些交易活動的具體細節問題進行深入的分析研究。通過該課題的研究🙎♂️，將進一步加深國內學界對古代兩河流域特別是加喜特王朝的經濟🏄🏻、政治及宗教等社會狀況的認識🤾🏼♂️，修正加喜特王朝是古代兩河“黑暗時代”的傳統偏見🧑🏼🍼🏄♂️，從而對古代兩河流域文明整體的經濟發展水平及社會性質做出更加準確的判斷🙋🏻♂️。該研究將填補國內亞述學界對“界碑”研究的學術空白，具有重要的學術價值和學術意義。該項目的研究成果也可為經濟學、法學、文獻學及社會學等其它學科進行相關研究提供大量的原始資料🛶，具有較大的史料價值和應用價值🧛🏿♀️。
與會學者就該項目的學術價值、內容設計以及研究中會遇到的實際困難等方面與李海峰教授進行了深入交流。有學者認為該項目具有特別重大的學術意義，填補了國內在該領域的研究空白，同時也捕捉到了國際亞述學界的研究熱點；有學者認為該研究涉及的內容較為繁雜😶，不必面面俱到，可以集中在某一個階段深入研究🤏🏽；有學者對“界碑”的中文翻譯是否準確提出了疑問等等⇢。
最後🦹🏼♂️，李海峰教授代表課題組表示一定會積極聽取與會專家的寶貴建議，進一步調整和完善課題的研究設計，盡最大努力完成該項目的研究⛷。報告會在熱烈的掌聲中落下帷幕🧑🚒🛹。
供稿｜陳思蓓、李海峰 編審｜史玉潔
