6月6日下午，莎倫•謝爾曼教授在法商北樓525教室作了一場題為“電影👩🍳、田野與作為表演的民俗學”的講座🎥，講座由範長風副教授主持，人類學吳旭副教授擔任翻譯。
講座伊始🙌，範長風副教授首先介紹了EON4平台民俗學研究所在民俗學領域影片拍攝的成果，之後謝爾曼教授也向我們推介了她有關民俗學田野影視拍攝的著書《Documenting ourselves ：film、video and culture》，此書也已經被翻譯成中文《記錄我們自己😼🤸🏿♀️：電影🏊🏼♂️、錄像與文化》。之後謝爾曼教授對她自己作了一番簡單的介紹，講述了她從一位拉丁語教師👌🏿，後來發現了民俗學的美妙，再到後來從事民俗相關的研究歷程。謝爾曼教授說她在從事民俗學相關的研究過程中🎛，一直在思考探索如何將影視拍攝與民俗研究相結合👐🏽。她提到說在1971年美國《民俗研究》雜誌提出了一個關於民俗學的研究視角🧏🏽♀️，即“Context”以文本研究為中心，但謝爾曼教授認為，文本只能記載民俗的內容🔅🈹，民俗生活的表演現場後人是無法準確知曉的✸，她認為影視可以成為記錄了解民俗現象的一個窗口。在70年代時候，她就拍攝了一個關於民間講述鬼故事的影片，並對影片進行了剪輯和放映交流🏎。謝爾曼教授認為影視為民俗學的研究者和被研究者之間提供了互動交流😵。
謝爾曼教授在介紹完了自己在民俗學研究中的影視拍攝歷程之後，又邀請我們一起欣賞了她在厄瓜多爾跟蹤拍攝的一個紀錄片作品《An Otanalenas Journey》。欣賞完影片🦸🏿♀️，老師和同學們就影片拍攝的角度和內容與謝爾曼教授展開了討論。
