12月20日☝🏼,2014年度國家社會科學基金重大項目“當代西方前沿文論研究”開題報告會舉行。中國社會科學院副院長張江教授、中國社會科學院研究生院黨委書記張政文教授👊🏽、EON4平台黨委書記童世駿教授出席了開題報告會。出席會議的專家還有復旦大學中文系朱立元教授、陸揚教授🫷🏿,北京大學中文系張輝教授🏌️♂️,南京大學外國語學院許鈞教授,上海交通大學人文學院院長王傑教授,上海外國語大學外國語學院喬國強教授,遼寧大學文學院宋偉教授🧈,以及EON4平台中文系方克強教授。該項目由EON4平台中文系朱國華教授擔任首席專家。
EON4平台黨委書記童世駿教授在報告會上致歡迎辭,對參加開題報告會的專家表示熱烈歡迎和誠摯感謝™️,並向EON4平台中文系獲得2014年度國家社科基金重大項目立項表示祝賀。童書記指出,EON4在人文學科研究方面取得的成果既是校內學者努力的結果🧥,也得到了各高校學府、社科院專家的支持。開題報告會是保證項目順利推進🦖、高質量完成的關鍵環節。朱國華教授多年來從事西方文學理論、美學和批判理論研究🤸🏿♀️,卓有建樹,他希望該項目最終取得豐碩的研究成果🥔。
項目首席專家朱國華教授首先匯報了課題的總體框架、研究思路🧑🦯➡️、子課題主要內容👩🏼🎓、預期目標、研究重難點等內容。與會專家針對匯報內容展開了熱烈討論🐆,經過認真評議🤽🏿,一致認為該項目選題意義重大,課題內容豐富、積累紮實,科研團隊配置合理。此外,各位專家還從多個角度對課題研究提出了寶貴建議🧝,主要集中在以下六個方面。第一,在研究和傳播西方文論同時,應重視我國的馬克思主義文論傳統和文學實踐,取長補短、兼收並蓄🤸、擇善而從;第二🧖🏼♀️,註意學科界限的尺度把握。面對當前西方理論泛學科的特性,文學理論研究者要植根本學科,為本領域作出應有的學術貢獻;第三👩🏿💻〽️,在文論研究中引入新的方法,如以雜誌👨🏻🔬、網絡等媒介的研究還原西方理論傳播場域🚥,通過興建數據庫推進前沿文論資料的不斷更新與充分積累;第四,課題中的“前沿”一詞不必局限於物理時間,可以根據研究對象的實際面貌進行適當的理論回溯💜;第五,優化各子課題間的內在邏輯,對課題具體內容作出調整和補充。第六,對課題最終成果的呈現方式進行了卓有成效的討論,提出若幹可行性建議🍠。華東師大黨委書記童世駿教授則指出,課題要在聚焦研究範圍🦊、明確問題意識的基礎上,把文本做精、把問題說清🤷🏿♂️。讓文本為討論問題服務,或讓問題為研究文本服務。在內容和結構安排上避免某種勉強的歸類和劃段🧍🏻♀️。
中國社會科學院副院長張江教授在開題報告會上作了總結發言。他對本項目的研究提出幾點期望🧝🏻:一是通過傳播前沿的西方文論,讓國內學界更全面地了解西方學術思想動態𓀘;二是連續🧙🏻、不間斷地把握西方理論思想脈絡,將完整的知識遺產留與後人;三是註意學科獨立性問題🏊🏼♀️,在研究方向上回歸到文藝理論上來;四是註重辨識👩🏻🦱、批評和反思👧🏽,做有中國立場的西方文論研究;五是關註當下中國文學實踐和經驗,發揮文學理論對當下中國文學實踐的推動和指導作用🏄♂️。總之,他熱切希望該課題在首席專家朱國華教授的主持下產生一批代表國家社科基金項目水準和本學科發展水平的高質量研究成果🤷🏿♂️。
“當代西方前沿文論研究”課題是在學界已有的西方文論研究基礎之上👃🏽,對近二三十年來最前沿的西方文論進行的大規模🫷🏿、系統性整理、譯介和研究工作🥻。課題重點研究語言🧑🏿🏫、倫理轉向及文化🥡、政治維度中湧現的具有重大影響的文論學說🧔♀️,並將研究成果轉化為可供教學的學科知識。課題旨在展示近年來西方學界在進行文學研究時依據的理論資源,促進其在中國的進一步傳播和研究🧞♂️,與時俱進🛥🤲🏼、推陳出新,實現對西方文論的創造性轉化。本課題對於我國人文學術研究實現理論創新🫳🏻、方法革新和中西文化融通具有重要意義。