
1月11日,國家社科基金青年項目“歷代女性總集敘錄及文獻整理”中期沙龍在中文系4230室舉行👨🏽🏭。沙龍由中文系趙厚均副教授主講🦯,中文系彭國忠、歸青🤼、黃人二教授、查正賢🤣、楊焄副教授🤽🏽♀️,以及幾名研究生等參加了沙龍,就研究課題展開討論👱🏼♀️🚻。
趙厚均主要向大家簡要介紹了2014年暑假在國家圖書館和上海圖書館等地對女性總集的調查情況,經過目驗原書、查檢目錄,收獲頗豐。一是對胡文楷《歷代婦女著作考》有不少的補充,大致如下:張嘉和《名姝文璨》👩🏻⚕️、馬嘉松《花鏡雋聲》、王瓊《曲江亭閨秀唱和詩》、《名媛同音集》、沈起鳳輯《吳中香奩吟社》😑、葉騰驤輯《香閨詩隨手抄》👨🏻⚕️、鮑友恪《國朝閨秀詩選》🙋、馮繼照《閨秀詩鈔》、夏卿藻《蔡氏閨秀集》、王壽邁輯《葉小鸞眉子硯閨秀題詞》🚬、吳翌鳳輯《女士詩錄》🦵、黃瑞編次《三臺名媛詩輯》、吳灝《閨秀百家詞選》💁🏼、瘦鶴詞人輯《三閨媛詞合集》、王慧秋《閨秀詩選》🙅🏿♀️、俞鵬程《羣芳詩鈔》🧳🧑🏼⚖️、鄭瑛輯《清河閨秀聯珠集》、袁之球輯《袁氏閨抄》、趙震輯《毘陵閨秀詩錄》👳🏼♂️、董壽慈輯《近代閨秀詩選拾遺》、佚名《諸華香室閨秀詩鈔》、何振岱輯《劉何二女子詩課》、佚名輯《明清閨秀曲二種》、佚名輯《名媛詩》🧡、佚名輯《閨閣佳篇》💆♀️;二是發現部分總集存在的問題🐸,如署名席蕙蘭編撰的《古今百美香閨艷詩》,實際是對錢三錫《妝樓摘艷》的改頭換面;署名蔡壽祺編撰的《豫章閨秀詩鈔》,實際是從蔡殿齊《國朝閨閣詩鈔》中輯出🦓;另有《江西名媛詩鈔》則直接從曾燠《江西詩徵》中抄錄。還有部分書名看起來像是女性總集的圖書,如《宮閨艷集》、《歷代閨媛小樂府》、《漢四女唐五女詩詠匯抄》👩🏻🎤、《群芳詩抄》等,經過目驗後均予以排除。凡此,在將來課題的寫作中將詳細說明,有助於去偽存真🧑🏽💻,以便他人利用👄。
沙龍中,大家對閨秀總集乃至其他大型總集的編撰與刊刻等展開討論🧤,如上述提及的幾種總集之間的關聯,不排除有書商謀利作偽的情況;有的只是對前人成果的不規範利用🍗,在當時並不是很大的問題🐿。
與會專家還建議不要將目光僅僅停留在傳世的女性總集上,應充分利用公私書目、方誌🤾🏽♂️、筆記、詩話🚜、詞話等古代典籍的相關記載和今人的相關研究👩🏿🦱🪫,充分利用計算機檢索工具,對女性總集的資料盡最大可能進行竭澤而漁式地收集,提升未來結題成果的文獻價值🤌🏽,對課題的進一步開展也有較大的參考價值。